[추천 도서] 발터 뫼르스의 '차모니아 시리즈' eBook/절판/개정판/독일판 정보

현재 출간 된 발터 뫼르스의 작품은 총 11개이다. 

이 중 한국어로 번역되어 있는 작품은 총 7개이다. (차모니아 시리즈는 6개)

발터 뫼르스 작품에 대한 eBook/절판/개정판/독일판 정보를 정리해보았다.

1. 원제: Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär (1999)

(구판) 푸른곰 선장의 13과 1/2의 삶. 1, 2, 3 안인희 옮김, 문학수첩리틀북스, 2003년 07월 14일 출간

(개정판) 캡틴 블루베어의 13과 1/2 인생. 1, 2 안인희 옮김, 문학수첩리틀북, 2009년 04월 30일 출간

-> 절판. eBook 없음. 도서관이나 중고책을 뒤져야 함.

2. 원제: Ensel und Krete (2000)

엔젤과 크레테 전은경 옮김, 들녘, 2009년 07월 15일 출간

-> 판매 중, eBook 있음

3. 원제: Rumo & Die Wunder im Dunkeln (2003)

(구판) 루모와 어둠 속의 기적 1, 2 이광일 옮김, 들녘, 2006년 06월 09일 출간

(개정판) 잃어버린 은띠를 찾아서 이광일 옮김, 들녘, 2014년 08월 18일 출간

-> 판매 중, eBook 있음

4. 원제: Die Stadt der Träumenden Bücher (2004)

(구판) 꿈꾸는 책들의 도시 1, 2 두행숙 옮김, 들녘, 2005년 06월 27일 출간

(개정판) 꿈꾸는 책들의 도시 두행숙 옮김, 들녘, 2014년 08월 04일 출간

-> 판매 중, eBook 있음

5. 원제: Der Schrecksenmeister (2007)

에코와 소름마법사. 1, 2 이광일 옮김, 들녘, 2008년 06월 16일 출간

-> 절판, eBook 없음. 도서관이나 중고책을 뒤져야 함.

6. 원제: Das Labyrinth der Träumenden Bücher (2011)

꿈꾸는 책들의 미로 전은경 옮김, 문학동네, 2015년 09월 15일 출간

-> 판매 중, eBook 있음

7. Die Stadt der Träumenden Bücher - Teil 1, 2: Buchhaim (2017-8)

꿈꾸는 책들의 도시: 그래픽 노블

-> 문학동네에서 번역 중

차모니아 시리즈는 아니지만 발터 뫼르스의 첫 작품

8. 원제: Wilde Reise durch die Nacht (2001)

(구판) 밤 안영란 옮김, 귀스타브 도레 그림, 문학동네, 2003년 04월 11일 출간

(개정판) 한밤의 모험 안영란 옮김, 귀스타브 도레 그림, 문학동네, 2016년 03월 15일 출간

-> 판매 중, eBook 있음

독일어 원서로는 있지만 아직 번역되지 않은 시리즈

9. ZAMONIEN (2012)

번역: 차모니아 주민(?)

10. Prinzessin Insomnia & der alptraumfarbene Nachtmahr (2018)

번역: 불면증 공주와 악몽 같은 악몽

11. Weihnachten auf der Lindwurmfesteoder: Warum ich Hamoulimepp hasse (2018)

번역: 린트부름요새의 크리스마스: 내가 왜 하모울리맵을 싫어하나

독일어 원서 출간 예정인 책

12. Der Bücherdrache (2019 예정)

번역: 책 드래곤

참고 http://www.zamonien.de/shop.php